Source : http://pingus.seul.org/~grumbel/xboxdrv/
Download :
HDStation : https://www.qnapclub.eu/fr/qpkg/368
Note :
unzip , install over HDStation, enjoy
services are launch automatically , logs output are published in /share/Public
About :
Xboxdrv is a Xbox/Xbox360 gamepad driver for Linux that works in userspace. It is an alternative to the xpad kernel driver and has support for Xbox1 gamepads, Xbox360 USB gamepads and Xbox360 wireless gamepads. The Xbox360 guitar and some Xbox1 dancemats might work too. The Xbox 360 racing wheel is not supported, but shouldn't be to hard to add if somebody is interested.
Some basic support for the Xbox360 Chatpad on USB controller is provided, Chatpad on wireless ones is not supported. The headset is not supported, but you can dump raw data from it.
This driver is only of interest if the xpad kernel driver doesn't work for you or if you want more configurabity. If the xpad kernel driver works for you there is no need to try this driver.
Test
Because i am unable to test it, a friend used Caprice32 (amstrad emulator) + Gryzor game + Xbox 360 paddle and confirm me it is working