Oui bien sûr, c'est tout à fait possible. J'utilise un HUB USB depuis plusieurs années.
Par contre, pour les disques en externe, s'il faut qu'il soit alimenté, il faudra prévoir un HUB USB spécifique avec une alimentation ou tes disques externes possède une alimentation.