Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut qu'il n'affiche pas correctement ce site ou d'autres. Vous devez le mettre à niveau ou utiliser un navigateur alternatif.
Configure et organise ton Serveur ZimaOS - puis quand tu auras du stockage dessus (tu peux aussi en connecter de ton réseau local) installe Jellyfin (gratuit) ou Plex (payant pour transcodage et autres fonctionnalités).