Ton disque 1 doit être en mode Single. Tu peux tout à fait mettre ton disque 2 en mode Single également et ils auront aussi chacun leur répertoire.
Si tu souhaites migrer vers un RAID, je te conseille cette documentation du constructeur https://www.asustor.com/fr/online/College_topic?topic=352