Salut Ericm,
Perso j’ai un Synology un peu plus ancien, mais pour un DS223j avec 2×2 To, je te conseille déjà de regarder si tu veux le configurer en RAID 1 (miroir, donc sécurité des données) ou RAID 0 (plus rapide mais zéro protection). Pour débuter, RAID 1 est plus safe.
Ensuite, pense à activer les sauvegardes automatiques depuis le NAS vers un disque externe ou le cloud, et configure les partages utilisateurs si plusieurs personnes vont accéder au NAS.
Si tu veux, je peux te donner un mini guide rapide pour mettre en route le RAID et les dossiers partagés sur ton DS223j.