Synology Problème connexion Chat sous Android

Bonjour à tous,
Nous utilisons l'application Synology Chat dans notre petite entreprise et avons installé celle-ci sur quelques mobiles iOS et Android sans aucune difficulté.
Cependant, je viens de l'installer sur un mobile Android d'une de mes collègues et je rencontre un problème. L'application vient bien du Play Store. Lorsque je la lance, je remplie l'adresse du serveur, le login et mot de passe et je coche le HTTPS pour sécuriser la connexion. Je reçois alors le message suivant :

"Erreur
Le certificat SSL de ce Synology NAS n'est pas fiable. Cela signifie peut être que c'est un certificat auto-signé, ou que quelqu'un essaie d'intercepter votre connexion."

Je n'ai que le choix de valider par Ok mais je retombe sur la page de login.
Avez-vous une idée de la problématique ?
Pour faire avancer le raisonnement, il s'agit effectivement d'un certificat autosigné fournit par défaut, je n'ai pas encore fait de certificat let's encrypt car je n'ai pas envie de laisser ouvert aux 4 vents le port 80 de mon Synology pour simplement renouveler un certificat let's encrypt...

Je comprends votre explication mais alors pourquoi n'ai-je pas eu le problème avec un autre terminal Android ?

Je viens de tester avec un certificat let's encrypt et le problème reste le même. Je ne sais plus quoi faire.