Synology Enfin un nouveau DD

hello a tous ruiné par l' achat de mon DS916+ j' avais mis ce qu' il me restait comme hdd un 500GB pour me faire la main.
J ' ai mis des sousous de coté et j' ai enfin pu m' offrir mon premier hdd 4To red de western digital .
et là comme dis google home c' est le bug .

Comment transféré les données de mon 500GB en fin de vie et les transféré sur mon 4To pour pouvoir mette le petit à la retraite .... ?
j' ai un peu cherché mais rien trouvé : ( .
le 4To est indiqué "Non initialisé"

Un big merci à tous pour votre aide

petite avancée j' ai été dans gestionnaire de stockage
créer un volume basic situé sur le nouveau hdd .
et que faire maintenant . parce que je sens que mon petit hdd de 500 Go va mourrir