Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut qu'il n'affiche pas correctement ce site ou d'autres. Vous devez le mettre à niveau ou utiliser un navigateur alternatif.
Pour info, l'excellentissime site tteck Proxmox Helper Scripts change de site avec une interface plus moderne et de nouveaux scripts, il est disponible ici : https://helper-scripts.com/scripts
Pour rappel, il permet d'installer un paquets de services sur des containers LXC via une seule ligne de commande.