Salut,
"home" et "homes" sont bien des dossiers système, tu ne peux donc pas créer un dossier de mêmes noms à la racine de ton arborescence.
Soit tu changes le nom de ton dossier genre "maison", soit, si tu tiens à ce qu'il s'appelle "home", le créer comme sous-dossier d'un dossier partagé genre "maison/home".