Je passe toujours par un 'mount -o bind' pour monter mes bibliothèques multimédia, films, series, etc. Ça permet de déplacer les fichiers si besoin, changer de dossier et/ou de volume sans avoir à reconstruire toute la base de données de l'application, Plex, Emby, etc. Pour le soft les fichiers...